If the AC in your 2016 Mazda3 only blows warm air, you can often narrow down the cause with a few simple checks at home before paying for shop time.