If your 2012 Honda CR-V the transmission is acting up, this guide explains the most common symptoms, likely causes, and simple checks you can do at home before heading to a shop.